{"id":16623,"date":"2026-08-26T13:00:53","date_gmt":"2026-08-26T10:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/klaipedon.lt\/?post_type=ka_pamatyti&#038;p=16623"},"modified":"2026-10-08T15:15:27","modified_gmt":"2026-10-08T12:15:27","slug":"ecce-homo-v-vildziunas-1983","status":"publish","type":"ka_pamatyti","link":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/was-gibt-es-zu-sehen\/ecce-homo-v-vildziunas-1983\/","title":{"rendered":"ECCE HOMO. V. Vild\u017ei\u016bnas. 1983"},"content":{"rendered":"<p>Die Skulptur singt leise ein Partisanenlied:<br \/><em><i>W\u00e4ren nicht die goldenen Sommer \/ Nicht die blauen Kornblumen \/ W\u00e4ren wir nicht hierher gekommen \/ Wo graue Tage ziehen \/ W\u00e4ren wir nicht hierher gekommen \/ Wo graue Tage ziehen \/ <\/i><\/em><br \/>Passantin:<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; Ich h\u00f6re ein Lied, das meine Gro\u00dfmutter gern sang. Warum erklingt es bei einer Skulptur, deren Name lateinisch geschrieben ist \u2013 \u201eEcce homo\u201c? Was bedeuten diese Worte?<\/p><\/blockquote>\n<p>Skulptur:<br \/><em><i>&#8211; <\/i><\/em><em><i>Ecce homo<\/i><\/em>, sagte Pontius Pilatus zur versammelten Menge und zeigte auf Jesus mit der Dornenkrone. Aus dem Lateinischen \u00fcbersetzt bedeutet <em><i>Ecce homo<\/i><\/em> \u2013 \u201eSeht, der Mensch\u201c.<br \/>Passantin:<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; Mein zehnj\u00e4hriger Sohn sagte, Sie sehen aus wie der Kapit\u00e4n einer Fu\u00dfballmannschaft, der seine Mama anruft, weil sein Bein weh tut und er Trost braucht.<\/p><\/blockquote>\n<p>Skulptur:<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; Ich sollte nicht behaupten, dass Ihr Sohn Unrecht hat. Aber da ich etwas Interessantes \u00fcber meine Entstehung wei\u00df, erz\u00e4hle ich es Ihnen.<br \/>Den in Vilnius lebenden Bildhauer Vladas Vild\u017ei\u016bnas inspirierte zu der Skulptur \u201eEcce homo\u201c eine gleichnamige Auff\u00fchrung des lettischen Pantomimen Modris Tenisons. Vild\u017ei\u016bnas beeindruckten dessen intellektuelle Kunst und der Versuch, den Sinn menschlichen Leidens zu erkl\u00e4ren.<br \/>Vild\u017ei\u016bnas schuf sogar drei \u201eEcce homo\u201c-Skulpturen. Die erste mei\u00dfelte er 1972 bei einem Symposium in Vill\u00e1ny in Ungarn. In Klaip\u0117da wiederholte er dieselbe Form, nur doppelt so gro\u00df. In Vilnius goss er zwei kleine Bronzeplastiken \u201eEcce homo\u201c \u2013 eine erwarb ein Sammler in Amerika, die andere schm\u00fcckt das Haus der Familie Vild\u017ei\u016bnas im Vilniusser Stadtteil Jeruzal\u0117.<\/p><\/blockquote>\n<p>Passantin:<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; Jetzt sehe ich schon, dass vor mir kein Fu\u00dfballkapit\u00e4n steht.<\/p><\/blockquote>\n<p><em><i>W\u00e4ren nicht die goldenen Sommer \/ Nicht die blauen Kornblumen \/ W\u00e4ren wir nicht hierher gekommen \/ Wo graue Tage ziehen \/ W\u00e4ren wir nicht hierher gekommen \/ Wo graue Tage ziehen \/<\/i><\/em><em><i><\/i><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Skulptur singt leise ein Partisanenlied:W\u00e4ren nicht die goldenen Sommer \/ Nicht die blauen Kornblumen \/ W\u00e4ren wir nicht hierher gekommen \/ Wo graue Tage ziehen \/ W\u00e4ren wir nicht hierher gekommen \/ Wo graue Tage ziehen \/ Passantin: &#8211; Ich h\u00f6re ein Lied, das meine Gro\u00dfmutter gern sang. Warum erklingt es bei einer Skulptur, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13268,"template":"","lankytinu_lokacijos":[],"lankytinu_tipai":[436],"class_list":["post-16623","ka_pamatyti","type-ka_pamatyti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lankytinu_tipai-sprechende-skulpturen-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ka_pamatyti\/16623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ka_pamatyti"}],"about":[{"href":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ka_pamatyti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lankytinu_lokacijos","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lankytinu_lokacijos?post=16623"},{"taxonomy":"lankytinu_tipai","embeddable":true,"href":"https:\/\/klaipedon.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lankytinu_tipai?post=16623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}